miércoles, 13 de noviembre de 2019

El Huracán María, el PNP y el Neoliberalismo o Descubriéndonos, Apasionándonos, Encapsulándonos










           El Huracán María nos permitió ver otro Puerto Rico; uno que tal vez habíamos elegido ignorar.  Algo paralelo está ocurriendo en nuestra política. Desde los arrestos y convicciones de funcionarios gubernamentales durante la administración de Rosselló padre, no habíamos experimentado la epidemia de ineptitud y desfachatez entre quienes tienen el deber constitucional de servirle al país.  El pasado verano, un pueblo indignado forzó la renuncia del gobernante. La desestabilización momentánea que ello generó, creó una pugna intestina en el Partido Nuevo Progresista.  Tras la fallida pirueta del licenciado Pedro Pierluisi, gobernador durante nueve días; juramentó como primera mandataria la Secretaria de Justicia; la ahora gobernadora Wanda Vázquez Garced.  Comenzó su término prometiendo un nuevo estilo de hacer las cosas.  De buena fe algunos le creyeron.  La novedad de los eventos permeó el ambiente y tranquilizó al pueblo.  Sólo se trató de un breve, pero necesario respiro que dio paso a la prolongación de lo que antes era. Estamos ante la magnitud del desastre existente dentro del PNP.
Los recientes movimientos políticos y sociales acaecidos en Ecuador y Bolivia; sumado a la investigación encaminada hacia el residenciamiento del presidente Trump en Estados Unidos, enmarcan el momento en que se celebra una votación especial para elegir, dentro del PNP, a quienes ocuparán dos vacantes en el Senado de Puerto Rico.  Los candidatos elegidos estuvieron envueltos en escándalos; uno apresado y encontrado culpable dos veces por un jurado federal y el otro, participante del ofensivo ‘chat‘ que provocó la marcha de más de 500,000 puertorriqueños y desembocó en la dimisión de Ricardo Roselló.  Esta elección, junto a lo que sucede internacionalmente  son varios de los múltiples eslabones en la cadena de desvergüenzas que vuelven a generar, frustración y coraje.
¿Hacia dónde vamos? ¿Qué es lo que tiene que cambiar? ¿Surgirá en las próximas elecciones un gobierno cuyo estilo sea el que la mayoría del pueblo reclama?  Estamos inmersos en un proceso en el cual sólo vemos los síntomas. Nuestras expectativas partidistas no van a resolver los efectos que el neoliberalismo tiene sobre el pueblo de Puerto Rico; eso es particularmente cierto si realizamos que esa es la visión que adelanta la Junta de Control Fiscal.  
Si no adquirimos consciencia, no podremos conocer e identificarnos con el nuevo paradigma mundial y seguiremos con nuestras apasionadas y pequeñas luchas entre puertorriqueños.

__________________________________________________

VERSION ACORTADA TRADUCIDA AL INGLÉS

Edric E. Vivoni Farage
Hurricane Maria allowed us to see another Puerto Rico; Maybe one we had chosen to ignore. Something parallel occurs in politics. Since the arrests and convictions of government officials during the administration of Pedro Rosselló, we had not experienced such an epidemic of ineptitude and injustice among those who have the duty to serve our people. Last summer, an indignant march of over 500,000 forced governor Ricardo Rosselló's resignation. The momentary destabilization generated, created an internal conflict in the PNP (New Progressive Party). After a failed pirouette by Mr. Pedro Pierluisi, governor for nine days; the Secretary of Justice Wanda Vázquez Garced was sworn as governess. She began her term promising a new style of handling public affairs. In good faith some believed her. The novelty of the events permeated the atmosphere and calmed the people. It was only a brief, but necessary rest that gave way to prolonging what used to be. We are discovering the magnitude of the disasters within the PNP.
The recent social movements in Ecuador and Bolivia; In addition to the investigation aimed at the impeachment of President Trump in the United States, frame the moment in which a special election was held in Puerto Rico within the PNP, to elect those who would occupy two vacancies in the Senate of Puerto Rico. Both chosen candidates had been previously involved in scandals; one arrested and twice found guilty by a federal jury and the other, participated in the offensive ‘chat that triggered mass protests and the eventual resignation of‘ the second Rossello governor of the Island. These events have generated again, frustration and unrest.
Where are we going? What do we have to change? Will the style of government that the majority of Puerto Ricans claim, come out of the winning party in the next elections? We are immersed in a process in which we only see the symptoms. Our partisan expectations will not resolve the effects that neoliberalism has on the people. This is particularly true when this worldview is held by the Federal Fiscal Control Board that is governing the Island. If we do not acquire consciousness, we will not be able to know the new world paradigm and we will continue with our passionate and small struggles amongst Puerto Ricans.

sábado, 26 de octubre de 2019

Propuesta de Tres Puntos

La propuesta del cartel que sigue fue hecha a los pocos días de la renuncia del Gobernador Rosselló. Desde entonces hubo la esperanza (en algunos) y el buen deseo (en otros) de que un giro favorable y un detente al pésimo estilo de dirigir el país. La Sra. Gobernadora cuando juramentó, expresó que habría un nuevo estilo. Desde entonces, los hechos y las acciones demuestran que existe un continuismo y hasta un empeoramiento en la dirección de Puerto Rico. En vista a ello recobran importancia estos 3 puntos. Puerto Rico necesita un nuevo gobierno YA. Cada día que trascurre, se descubren nuevos esquemas de corrupción, nepotismo e inmoralidad. La ciudadanía, en lugar de ser defendida y protegida es agravada, ignorada en sus legítimos reclamos y oprimida económicamente por las exigencias de una junta que abusa. Nuestro gobierno, no nos defiende de tales imposiciones; por el contrario, colabora y se parcializa a favor de dicha junta. Bajo éste estado de cosas, no podemos permitir que el país sucumba ante la incapacidad, el menosprecio y el abuso. El cerco se ha ido cerrando y no se puede achicar a un Pueblo noble que ha sabido engrandecerse y superarse. Somos gente trabajadora y esforzada, que hemos trascendido nuestras fronteras con nuestras ejecutorias. Todos los buenos puertorriqueños somos merecedores de respeto y no de humillación; de caminos abiertos para alcanzar grandes metas y no de opresión.
Las 3 propuestas requieren maneras de implementarlas. De otro modo, se quedan en el mundo de las ideas. Yo no sé de cuántas maneras se pueden lograr. Sí sé que entre todos habremos de encontrar no una, sino múltiples maneras. Dependerá de todos.

lunes, 7 de octubre de 2019

El Objetivo Requiere Inmediatez


     Es temprano en la madrugada.  Me encuentro frente al monitor de mi computadora.  A ésta hora, acá en medio de las montañas de Adjuntas está fresco, pero el friito de temporada aún  no ha llegado.  Es posible que las tostadas francesas y el café caliente hayan alterado mi percepción de la temperatura; pero no es sobre eso que quiero hablarles. 
     Por años he dedicado tiempo a comunicarme por éste medio con ustedes.  He hecho uso de la sabiduría que la reflexión y la meditación me ha permitido, y la he combinado con la habilidad artística para crear carteles y colocarlos en mi muro de 'feisbuc'.  La mayoría de las veces, lo he hecho manteniendo la confianza y la esperanza en que estoy aportando a crear mayor consciencia sobre la necesidad de ser partícipes en la creación del nuevo y mejor Puerto Rico que deseamos y merecemos.  Es posible que a pesar de ello, sólo lo haya hecho en términos generales  He compartido contigo el tema de la necesidad de pasar del malestar y la queja por lo que acontece en el país, a la creación de alternativas que nos permitan poner en práctica lo que sería la mejoría.  Me he acercado, de manera particular, a quienes he creído más capacitados para juntos crear tales mecanismos.  He exhortado a nuestros gobernantes a ser buenos servidores públicos; a dejar a un lado los miedos, las agendas escondidas y la inmoralidad de la corrupción.  Por momentos he pensado que me he excedido en ello.  He resaltado la importancia de los valores, entre ellos el de la libertad y he condenado el partidismo, las leyes de cabotaje, la junta de control fiscal y el coloniaje.  Siempre me he esforzado en hacerlo con respeto.  También he recurrido a la queja y sí; he perdido la perspectiva.
     Hoy me machaca la mente y el corazón, la idea de que, a quienes llevamos a cabo ésta misión o algunas similares en la búsqueda de ese mejor puertorriqueño y el Puerto Rico añorado; nos acosan los fantasmas del ningunismo y el protagonimo.  No es que no se haga.  Hacemos por la patria y servimos a la patria; pero se nos dificulta cuajar operaciones que sean el resultado de una diversidad de mentalidades puestas al servicio de crear y poner en práctica soluciones concretas ante la deprimente realidad que vivimos todos.  Muchas veces he expresado la creencia de que cada cual haciendo lo mejor que puede en el lugar en que se encuentra, nos permitirá alcanzar ese objetivo.  Lo sigo creyendo como solución diaria que nos fortalece poco a poco.  Creo en el valor de las asambleas de pueblo y el trabajo que estas realizan.  No obstante,  hoy más que nunca percibo que se requieren medidas inmediatas, porque el mal que nos aqueja se mueve rápidamente.  Es urgente la interconexión entre quienes creemos en el bienestar del pueblo; en el derecho a la felicidad, la paz, el progreso y la libertad.  Son urgentes las soluciones que se requieren.  ¡Ustedes dirán!  



   

miércoles, 26 de junio de 2019

CLARO QUE SE PUEDE


Aquel sábado en la tarde lloviznaba.  Habíamos pospuesto tantas veces la visita, que de cualquier manera iríamos, aunque ello significase renunciar a una siesta bajo el sonoro techo del cinc de nuestra casa de cien años en Yahuecas.  Serpenteamos por una carretera estrecha y jaldosa, entre pomarrosos, yagrumos y bruscales y cruzamos el pueblito de Castañer.  Allí la tierra es violetacea y acuna cafetales, plantaciones de chinas y guineales.  En esta zona, las personas son diferentes a la de las ciudades: exhiben lo que se puede identificar con nuestras raíces.  Lo jíbaro está por encimita y a la vez, tan profundamente arraigado. 
   Luchy y yo nos dirigimos a casa de unos amigos en las márgenes del Lago Guayo.  Pasamos por un sendero bordeado de miramelindas y palmas de helecho.  Había varias quebradas hinchadas y al llegar está cayendo un tremendo aguacero.  Arturo nos recibe con un super paraguas: “¡Que servicio de valé parquin del Caribe Hilton ni ocho cuartos!”, nos dice al abrir la puerta del carro.   
 Uno tiene que aclimatarse al lugar; a la casa y a estos amigos.  Es como hacer embocadura cuando se tiene de frente el plato preferido o el motor que hay que calentar antes de iniciar la travesía.  Tras el caluroso saludo, respiro el aire húmedo y recreo la vista; nos ponemos al día en los eventos de las dolamas, de la familia y el trabajo y después, a hablar de cómo anda el país.  
Jeannette y Luchy se han ido a fiebrar con las cuentas y los collares y dialogan sobre mil temas que la mayoría de las veces se escucha como un murmullo, así que vamos a lo que nos gusta.

Hace unos añitos; con los Palacios
“Arturo, si uno vive en una isla que tiene limitado su acceso a los productos del exterior; que el 80% de lo que consume lo importa; que es un mercado cautivo, el quinto de los Estados Unidos en el ámbito mundial; que no cuenta con los poderes para impedir la competencia y proteger lo poco que hacemos; que en 40 años se han cerrado cientos de fábricas y abierto decenas de centros comerciales...” (De momento pienso en el significado que tiene la concentración de gente en los ‘chopins’: que nos hemos movido de producir a consumir).  Y prosigo; “¿tú sabes qué es lo que se mueve hoy en día?   Lo que tiene que ver con el financiamiento y con la construcción de casas y con la compra, servicio y reparación de autos.  Fuera de eso, no hay más nada.  ¿Y sabes por qué estamos así?  No es por mera casualidad...” Seguí elaborando, pero me percato que ese no es el enfoque que debemos seguir y probablemente, aquella tarde Arturo y yo hablamos de otro montón de cosas.  Lo cierto es que debimos haber conversado desde otra perspectiva.   Después de todo, ese discurso medio intelectualoide que apoya la ausencia de salidas, que habla de encerronas y de los ‘no se puede’ nos va conduciendo a la tristeza, a la frustración individual y colectiva: es uno que mata la iniciativa, la alegría y la esperanza.  El alma termina enfermándose de pesares. 
   Y viene al caso las expresiones de la sicóloga social, Mercedes Rodríguez cuando
Tomándome un cafecito con Mercedes Rodríguez
optó por renunciar de Notiuno y Teleonce.  De seguro que no lo dijo así, pero le parafraseo: “esto de estar usando la radio y la televisión para machacar la violencia, la confrontación y la agresividad para ganar ‘reitin’ le hace mucho daño a la gente”.  Estoy con usted, Doña Merce. No podemos seguir sordos, ciegos y mudos y permitir que se mantengan abiertas esas puertas, disque para garantizar la libertad de prensa y de expresión y en ello darle cabida a to’ese macabrismo y mercantilismo de algunos medios con la tragedia humana.  Lo que antes era cafrería, no le llega a los tobillos a lo que hoy estamos viendo.
¿Sabes que tú y yo somos los portadores de la conciencia individual de Puerto Rico?  Que uno de nuestros primeros deberes es cuidarnos y protegernos de estos ataques; que hay que sacar la cara y tirar al zafacón toda esta poca vergüenza.  Lo triste, como decía mi abuela, es que lo malo es lo que se pega y cuando venimos a abrir los ojos, estamos contagiaos utilizando el mismo idioma.  Así que la limpieza comienza por la propia casa.
Si hasta ahora hemos permitido que esta mentalidad entorpezca nuestro desarrollo, cambiémosla.  A cada uno le corresponde marchar hacia adelante, con optimismo.  La necesidad es la madre de la invención, así que comencemos a inventar; ya es tiempo de romper con los moldes derrotistas.  Alguien dijo en una ocasión que nuestro mayor recurso es la gente.  Yo creo que existe una enorme riqueza en una mente positiva; en un espíritu combativo y entusiasta frente a las limitaciones; que ve en los obstáculos, oportunidades.
El ingeniero Alexis Massol y el proyecto de auto gestión, ‘Casa Pueblo’ en Adjuntas es un ejemplo de lo que con amor y tesón puede lograrse.  Tras muchos años de lucha y duro trabajo, quedó enterrada para siempre la posibilidad de una explotación minera en esta zona montañosa.  Ahora toda el área ha sido designada como un bosque nacional. Hace un tiempo, este puertorriqueño cosechó el reconocimiento internacional por su gesta.  ¡Ven que sí se puede!
           En el corazón de la Isla, en estas montañas, surgen cosas que vale la pena compartir.  Aquí hay buen terreno y buena madera.  En el corazón de cada uno de nosotros, hay mucho de valor que falta por realizar.  Atrevámonos a soñar y a convertir los sueños en realidades.
            El sol ha caído tras los cerros que circundan el lago. Algunas garzas cruzan de un lado a otro.  La brisa nocturna hace hondas sobre el agua ennegrecida y la tórtola irrumpe el silencio con sus últimos arrullos.  El frío es agradable y nos abrigamos. La luna alumbra con destellos plateados las hojas humedecidas del platanar. Este es un paraíso desconocido para muchos; pero está aquí presente; a muy poca distancia de los más lejanos.
          Nos despedimos y regresamos a casa con agradecimiento.  Sabemos que sólo hay Uno de quien provienen los buenos pensamientos y estamos seguros que con Su ayuda todos saldremos adelante.

Escrito es del 31 de marzo de 2006. Hace más de trece años. 

jueves, 23 de mayo de 2019

La libertad ...y sus acompañantes


    Son muchos los años andados en pos de la justicia, la integridad, el respeto y la libertad.  Se han convertido en caminos, aquellos trillos que fueron abiertos con sacrificio y valor.  Su discurrir asciende hasta las montañas y se extiende más allá de la mar. Las pocas voces se han convertido en clamor humano que no será silenciado hasta alcanzar su objetivo.
   Mi Tierra es asediada por explotadores públicos que responden a la codicia; gente corrompida que se lucra en medio de la ventajería, tras prevalecer... prometiendo falsedades.  Ya es sabido; se ha descubierto,  compartido, protestado y gritado desde las mil trincheras cavadas en los cafetines, los colmados, en los ‘moles’, las plazas y los parques…dondequiera que hay vidas.
   ¿Qué nos queda por hacer? ¿Qué curso tomamos?  No podemos quedarnos  de brazos cruzados.  Hay que superar las frustraciones, los lamentos y la vergüenza para abrir el espacio que requieren las soluciones.  Sólo así ganará la justicia, la integridad, el respeto y la libertad que proclamamos.     

domingo, 17 de febrero de 2019

¡Positivos ante la declaración de nombramientos inconstitucionales!


En éstos momentos cruciales no debemos permitir que el negativismo y los imposibles...las encerronas, se apoderen de nuestro pensamiento. Esperar lo peor o más de lo mismo tiene exactamente ese efecto. 
La opinion judicial del Tribunal de Circuito de Apelaciones de Boston declarando inconstitucional los nombramientos de los miembros de la Junta de Control Fiscal abre una brecha cuyos efectos pueden ser beneficiosos para el Pueblo de Puerto Rico.  Proclamar la insignificancia de la misma o que las consecuencias habrán de ser peores, no es la mejor manera de aprovechar esta coyuntura.  ¿Pueden otros grupos solicitar intervención en el pleito y plantear que las actuaciones anteriores de la Junta y los salarios devengados por sus miembros son ilegales? ¿Se puede acudir a la figura del amicus curiae si se apela el caso al Supremo Federal?  ¿Junta de Retiro, estudiantes universitarios y otros afectados por el serio recorte a sus presupuestos, tendrían una oportunidad de expresar sus argumentos?  Se que otros mejor informados que yo deben tener buenas ideas.    
¡Pa'lante, pa'trás ni pa'coger impulso! 

miércoles, 13 de febrero de 2019

LA GUERRA ES MEDIÁTICA Y ES MUNDIAL


      El bloqueo económico impuesto por los Estados Unidos a Venezuela ha desestabilizado la convivencia social y política del país, debilitando al gobierno elegido democráticamente y fortaleciendo aquellos sectores que se oponen a la plataforma ‘chavista’  que promueve el mismo.  Ha sido una estrategia efectiva.  El intervencionismo estadounidense encubre sus verdaderas motivaciones y la lucha interna venezolana exalta pasiones y opera como cortina de humo que contribuye a ocultarlas.  Si fanatizas y divides; vences.  
    Éste modus operandi fue el utilizado por el gobierno estadounidense para conquistar las tierras pertenecientes a las tribus originarias de Norte América y establecer ‘la gran nación’ con sus actuales fronteras.  Lo implantaron en América Latina bajo la denominada Doctrina Monroe, no permitiendo la injerencia de las potencias europeas en los asuntos internos de los países del hemisferio, mientras justificaron la propia colocándose como ‘guardianes’ de ellos.  Participaron en dos guerras mundiales, en Corea y Viet Nam; en las invasiones y misiones militares llevadas a cabo en una multiplicidad de países donde la lucha se realizó en nombre de “la libertad y la democracia”.  Sin abandonar el elemento ideológico, hoy recurre al concepto de combatir el terrorismo y el de promover la paz mundial eliminando las armas de destrucción masiva.  ¿El elemento constante?  La intervención… y el resultado, la obtención de riquezas.       
     Hasta ahora, en Venezuela la guerra ha sido más mediática que en otras instancias. Por supuesto que en el fondo están presentes los mismos elementos que ha usado Estados Unidos en todas sus ‘guerras’; incluyendo la hispanoamericana, fruto de la cual Puerto Rico pasó a ser parte de un botín de guerra y su colonia.  Una multiplicidad de países y organismos internacionales se pronuncian a favor y en contra.  En Puerto Rico surgen facciones opuestas que hacen uso de las palabras libertad y democracia para apoyar la permanencia del gobierno de Maduro y otros, su salida.
 Nuestro Gobernador nos ha insertado en el conflicto venezolano, alineándose con quienes procuran subvertir el orden, y mediante el envío de un avión con "ayuda humanitaria".  Esta lucha que se lleva a cabo en los medios de comunicación masiva puede ser determinante si a través de ella se evita un baño de sangre.   
   ¡Los Estados Unidos de Norte América y su increíble modelo histórico de libertad y democracia!  ¿Es de ese país que algunos puertorriqueños quieren ser parte?
______________________________________________

Google translation


This modus operandi was used by the US government to conquer the lands belonging to the original tribes of North America and establish 'the great nation' with its current borders. They implanted it in Latin America under the so-called Monroe Doctrine, not allowing the interference of the European powers in the internal affairs of the countries of the hemisphere, while justifying their own position as 'guardians' of them. They participated in two world wars, in Korea and Viet Nam; in the invasions and military missions carried out in a multiplicity of countries where the struggle was carried out in the name of "freedom and democracy". Without abandoning the ideological element, today it resorts to the concept of combating terrorism and promoting world peace by eliminating weapons of mass destruction. The constant element? Intervention ... and the results, obtaining wealth.
     Until now, in Venezuela the war has been more media than in other historical instances. Of course, the same elements that the United States has used in all its "wars" are present in the background; including the Spanish American War, fruit of which Puerto Rico became part of the war booty and its colony. A multiplicity of countries and international organizations pronounce themselves in favor and against. In Puerto Rico opposing factions that make use of the words freedom and democracy to support the permanence of the government of Maduro and others, his ousting.
 Our Governor has inserted us into the Venezuelan conflict, aligning himself with those who seek to subvert order, and by sending an airplane and a ship with "humanitarian aid". This struggle that takes place in the mass media can be decisive if through it a blood bath is avoided.
    The United States of America and its incredible historical model of freedom and democracy! The United States of America and its incredible historical model of freedom and democracy! Is this the country that some Puerto Ricans want to be part of?

Para mayor información sobre intervenciones de EEUU en America Latina puede acceder: https://www.bbc.com/mundo/noticias-internacional-47411910

https://www.elnuevodia.com/opinion/columnas/poderesplenariosydemocracia-columna-2480201/?fbclid=IwAR0_mPz7QpTBeT27lRvIx0w_ysOEZqDNsaQ6Pw-KWuMQ4-nt-GnBiINHWVs